بقراط وجالينوس ( تعريب : حنين بن اسحاق )
35
كتاب البقراط في الأخلاط ، كتاب الغذاء لبقراط ، كتاب جوامع جالينوس في العناصر
ببعض الأشياء وامّا بأن يقول أو ان كان هاهنا شئ آخر مثل الهموم وعسر الغيظ واللذّات ، الأذى الهاجس في النفس بما ينظر اليه أو بما يسمع بسبب النفس ، أىّ الامر يعرض للبدن ، الطواحين إذا صاءك بعضها بعضا عرض الضرس وإذا مشى الانسان على شفا جرف ارتعدت رجلاه وكذلك إذا شال بيده ما لا حاجة به اليه ترعد يداه وإذا وقع البصر على حيّة « 1 » بغتة حدث في اللون صفرة ، الجزع والخجل اللذّة الغمّ التسخّط وكلّ ما أشبه هذا فعلى هذا يسمع كلّ واحد ممّا في البدن الفعل الملائم « 2 » له من هذه العرق اختلاج القلب من القوى أيّها تنفع أو تضرّ التمريخ بما يطلى به بما يسكب الاختلاط الرباط الشدّ بالصوف وما أشبه هذه والأشياء أيضا التي من داخل تسمع « 3 » لهذه على مثال واحد كما التي من خارج إذا أذهبت « 4 » من التي من داخل وأيضا مثل هذه النوم على الصوف الدهن « 5 » والكمّون المعروف بالملوكىّ للذين « 6 » ينظرون والذين
--> ( 1 ) جثة MS : حيّة ( 2 ) اللائم MS : الملائم ( 3 ) تسفع MS : تسمع ( 4 ) MS اذهب Ft . : أذهبت ( 5 ) ؟ المدهن sic . An الدهن ( 6 ) الذين MS : للذين